{"id":942,"date":"2020-03-04T14:40:39","date_gmt":"2020-03-04T17:40:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.biologix.com.br\/?p=942"},"modified":"2025-08-19T11:59:20","modified_gmt":"2025-08-19T14:59:20","slug":"apneia-do-sono-e-diabetes-qual-e-a-relacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/2020\/03\/04\/apneia-do-sono-e-diabetes-qual-e-a-relacao\/","title":{"rendered":"Apnea del sue\u00f1o y diabetes: \u00bfc\u00f3mo se relacionan?<br><span class='secondary-title'>Entienda la relaci\u00f3n entre la apnea del sue\u00f1o y la diabetes<\/span>"},"content":{"rendered":"<p>La hora de dormir no deber\u00eda ser motivo de preocupaci\u00f3n. Sin embargo, para muchas personas, los trastornos del sue\u00f1o son una verdadera pesadilla. Cuando la apnea del sue\u00f1o no recibe tratamiento, aumenta el riesgo de desarrollar enfermedades <a href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/2020\/09\/16\/apneia-do-sono-e-obesidade\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">como la diabetes.<\/a> <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00bfQu\u00e9 es apnea del sue\u00f1o? La apnea obstructiva del sue\u00f1o (AOS) es una enfermedad muy com\u00fan. Se caracteriza por la obstrucci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias superiores durante el sue\u00f1o, lo que provoca disminuci\u00f3n en la saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno en sangre y despertares breves para recuperar la respiraci\u00f3n. Sus principales manifestaciones incluyen ronquido intenso y frecuente, pausas respiratorias, fragmentaci\u00f3n del sue\u00f1o y, como consecuencia, s\u00edntomas diurnos incapacitantes, entre ellos somnolencia excesiva, alteraciones cognitivas y dolor de cabeza al despertar.<\/p>\n\n\n\n<p><ins>A continuaci\u00f3n, profundizaremos en la relaci\u00f3n entre esta enfermedad y la diabetes. Si quiere m\u00e1s detalles sobre la apnea, contin\u00fae leyendo.<\/ins><\/p>\n\n\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"587\" class=\"elementor elementor-587\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d0649a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d0649a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d36ab1\" data-id=\"9d36ab1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0177f3 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c0177f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div role=\"main\" id=\"site-inscricao-receber-conteudo-66a2c8b9048f99353f18\"><\/div><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/d335luupugsy2.cloudfront.net\/js\/rdstation-forms\/stable\/rdstation-forms.min.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> new RDStationForms('site-inscricao-receber-conteudo-66a2c8b9048f99353f18', 'UA-128422573-1').createForm();<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Estudios que confirman la relaci\u00f3n entre apnea del sue\u00f1o y diabetes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">El art\u00edculo <strong>\u201cDiabetes y apnea: entienda su relaci\u00f3n\u201d<\/strong>, publicado en el portal brasile\u00f1o http:\/\/www.maisequilibrio.com.br\/, muestra que cient\u00edficos estadounidenses identificaron una conexi\u00f3n entre la prediabetes y los trastornos del sue\u00f1o. Se comprob\u00f3 que la apnea del sue\u00f1o afecta el control de la diabetes de diversas maneras. Durante el sue\u00f1o, el organismo libera hormonas de estr\u00e9s para intentar recuperar el ox\u00edgeno mediante la respiraci\u00f3n. Estas hormonas pueden elevar los niveles de glucosa en sangre y, si la persona no adopta medidas correctivas, podr\u00eda desarrollar diabetes. Adem\u00e1s, quienes padecen apnea suelen comer con mayor frecuencia para combatir la somnolencia diurna, y el cansancio limita su capacidad de hacer ejercicio. Esta combinaci\u00f3n de mayor ingesta de alimentos y menor actividad f\u00edsica contribuye al descontrol de la glucosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Otro art\u00edculo <strong>\u201cApnea del sue\u00f1o, insulino-resistencia y diabetes mellitus tipo 2\u201d<\/strong>, publicado en la Revista Portuguesa de Diabetes en 2008, resalta que \u201choy en d\u00eda, la diabetes mellitus tipo 2 se reconoce como una epidemia mundial, lo que a\u00fan no ocurre con las alteraciones ventilatorias del sue\u00f1o. La apnea del sue\u00f1o se asocia a un riesgo considerable de morbilidad, con varios estudios que se\u00f1alan una relaci\u00f3n causal entre la apnea, la hipertensi\u00f3n arterial, la diabetes mellitus y la enfermedad cardiovascular\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><ins>Este art\u00edculo tambi\u00e9n destaca que \u201cla diabetes mellitus tipo 2 y la apnea obstructiva del sue\u00f1o son patolog\u00edas de alta prevalencia que con frecuencia coexisten. La apnea es com\u00fan en pacientes con hiperglucemia intermedia y diabetes mellitus tipo 2, y viceversa. Adem\u00e1s, se observa una asociaci\u00f3n con hipertensi\u00f3n arterial y enfermedad cardiovascular. Una posible explicaci\u00f3n es la presencia de factores de riesgo compartidos, como la obesidad. Estudios recientes incluso muestran que la relaci\u00f3n entre estas enfermedades puede darse independientemente del exceso de peso\u201d.<\/ins><\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 hacer? Primero, entender que dormir mal no es algo normal. <\/p>\n\n\n\n<p>Si sospecha que puede tener un trastorno del sue\u00f1o, busque atenci\u00f3n m\u00e9dica. El especialista le indicar\u00e1 los ex\u00e1menes necesarios para monitorear su descanso. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Una alternativa simple y pr\u00e1ctica para realizar este an\u00e1lisis es el Examen del Sue\u00f1o Biologix\u00ae, que se realiza en el domicilio y cuenta con validaciones cient\u00edficas. Solo necesita colocar el sensor Oxistar, un ox\u00edmetro de alta resoluci\u00f3n, en el dedo antes de dormir e  iniciar el examen desde la aplicaci\u00f3n Biologix. A la ma\u00f1ana siguiente, al pulsar \u201cConcluir examen\u201d, obtendr\u00e1 el resultado en segundos.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n existe la polisomnograf\u00eda, un estudio m\u00e1s completo que requiere dormir en un laboratorio del sue\u00f1o. All\u00ed se utilizan sensores para registrar el flujo de aire por nariz y boca, la oxigenaci\u00f3n, la frecuencia card\u00edaca, la actividad cerebral y los movimientos de t\u00f3rax y miembros.<\/p>\n\n\n\n<p><ins><strong>Pero, \u00bfcu\u00e1l es el tratamiento indicado? <\/strong><\/ins><\/p>\n\n\n\n<p><ins>Por lo general, la diabetes se controla mediante dieta, actividad f\u00edsica, medicamentos orales o insulina, adem\u00e1s de ex\u00e1menes regulares para detectar complicaciones.<\/ins><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Para la apnea del sue\u00f1o, el tratamiento depende de la gravedad del s\u00edndrome. En los casos leves, suele incluir cambios en el estilo de vida, como p\u00e9rdida de peso, reducci\u00f3n del consumo de alcohol durante la noche y mejor higiene del sue\u00f1o. Otra opci\u00f3n es el uso de aparatos intraorales (AIO), que favorecen el avance mandibular.<\/p>\n\n\n\n<p>Para s\u00edndromes de nivel moderado o grave, por lo general, se indica el uso de dispositivos de asistencia respiratoria, como el CPAP (presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias). Se trata de un equipo peque\u00f1o que facilita la respiraci\u00f3n durante el sue\u00f1o, ya que abre las v\u00edas respiratorias del paciente. <\/p>\n\n\n\n<p>En algunos pacientes, el especialista puede recomendar cirug\u00eda de las v\u00edas respiratorias superiores.<\/p>\n\n\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3414\" class=\"elementor elementor-3414\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bba2a7b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bba2a7b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a39b97d\" data-id=\"a39b97d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b06e35 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7b06e35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/paciente\/#busca-centros\" id=\"buscar-centro-credenciado\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Buscar un centro acreditado<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a1IMPORTANTE! Solo m\u00e9dicos debidamente calificados pueden diagnosticar enfermedades,<br>indicar tratamientos y recetar medicamentos. La informaci\u00f3n disponible en este blog tiene fines exclusivamente educativos.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La hora de dormir no deber\u00eda ser motivo de preocupaci\u00f3n. Sin embargo, para muchas personas, los trastornos del sue\u00f1o son una verdadera pesadilla. Cuando la apnea (...)<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":2326,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5,61,29,9],"class_list":["post-942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paciente","tag-apneia-do-sono","tag-diabetes","tag-polissonografia","tag-sono"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=942"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13880,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/942\/revisions\/13880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}