{"id":983,"date":"2020-03-13T11:01:34","date_gmt":"2020-03-13T14:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.biologix.com.br\/?p=983"},"modified":"2025-08-19T11:56:38","modified_gmt":"2025-08-19T14:56:38","slug":"relacao-entre-apneia-do-sono-e-refluxo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/2020\/03\/13\/relacao-entre-apneia-do-sono-e-refluxo\/","title":{"rendered":"La relaci\u00f3n entre la apnea del sue\u00f1o y el reflujo<br><span class='secondary-title'>\u00bfLa apnea del sue\u00f1o puede ocasionar reflujo?<\/span>"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfAlguna vez escuch\u00f3 hablar del reflujo?  Es probable que s\u00ed, ya que es algo muy com\u00fan en los beb\u00e9s, pero puede afectar a adultos y ni\u00f1os. Contin\u00fae leyendo para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/2020\/06\/15\/tipos-de-apneia-do-sono\/\" target=\"_blank\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es la apnea? La apnea obstructiva del sue\u00f1o (AOS) <\/strong><\/a>es una enfermedad que se caracteriza por la\nobstrucci\u00f3n de las v\u00edas a\u00e9reas superiores durante el sue\u00f1o. Por lo general, esta obstrucci\u00f3n va\nacompa\u00f1ada de una baja saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno en sangre, seguida de un breve despertar durante\nla noche para poder respirar. Las manifestaciones principales que ocurren durante el sue\u00f1o incluyen <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/2020\/02\/05\/ronco-alto-e-frequente-entenda-como-o-ronco-pode-afetar-a-sua-qualidade-de-vida\/\" target=\"_blank\"><strong>ronquido alto y frecuente<\/strong><\/a>, pausas en la respiraci\u00f3n y fragmentaci\u00f3n del sue\u00f1o. Estos pueden llevar a problemas diurnos que incapacitan las actividades del d\u00eda a d\u00eda <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/2020\/02\/05\/sonolencia-e-cansaco-diurno-confira-algumas-doencas-que-causam-cansaco-em-excesso\/\" target=\"_blank\"><strong>como la somnolencia diurna excesiva,<\/strong><\/a>alteraciones cognitivas y cefalea matinal. En el caso de que presente estos s\u00edntomas, el m\u00e9dico podr\u00e1 indicarle ex\u00e1menes para monitorear su sue\u00f1o y realizar un diagn\u00f3stico. <\/p>\n\n\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3414\" class=\"elementor elementor-3414\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bba2a7b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bba2a7b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a39b97d\" data-id=\"a39b97d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b06e35 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7b06e35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/paciente\/#busca-centros\" id=\"buscar-centro-credenciado\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Buscar un centro acreditado<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La relaci\u00f3n entre el reflujo y la apnea del sue\u00f1o<\/h2>\n\n\n\n<p>Entre las enfermedades relacionadas con la apnea, se encuentra el reflujo, tambi\u00e9n conocido como acidez. Este se caracteriza por el retorno del contenido g\u00e1strico, como \u00e1cido o bilis, hacia el es\u00f3fago, lo que, en consecuencia, se inflama y causa dolor en la parte inferior del t\u00f3rax. Esto ocurre cuando el esf\u00ednter esof\u00e1gico (una especie de anillo) no funciona correctamente. En los adultos, el mal funcionamiento de la v\u00e1lvula est\u00e1 relacionado con cuestiones gen\u00e9ticas y factores ambientales, tales como el estr\u00e9s, el consumo de tabaco y alcohol, trastornos del sue\u00f1o y mala alimentaci\u00f3n. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Las se\u00f1ales de reflujo pueden ser acidez (es decir, aquella sensaci\u00f3n de ardor que alguna vez debe haber padecido), dolor, n\u00e1useas y el retorno del contenido g\u00e1strico. Los s\u00edntomas tambi\u00e9n pueden presentarse con tos cr\u00f3nica, esputo, ronquera, sensaci\u00f3n de catarro en la garganta, sensaci\u00f3n amarga en la boca y dolores en el pecho. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfLa apnea del sue\u00f1o puede causar reflujo? El <strong>art\u00edculo titulado \u201cEl reflujo puede estar asociado a la apnea obstructiva del sue\u00f1o\u201d <\/strong>publicado por el sitio web <a href=\"https:\/\/esteticderm.com.br\/\">https:\/\/esteticderm.com.br\/<\/a>, detalla que \u201cun estudio que se present\u00f3 en el 2009 en un congreso en los Estados Unidos\nde Am\u00e9rica se\u00f1al\u00f3 que 35% de los pacientes de apnea obstructiva del sue\u00f1o padecen de reflujo\ngastroesof\u00e1gico\u201d. Esto se debe a que la apnea del sue\u00f1o modifica el funcionamiento del sistema digestivo y paraliza la v\u00e1lvula que se encuentra entre el est\u00f3mago y el es\u00f3fago. De esta forma, se facilita que ocurra el reflujo. No obstante, la posici\u00f3n en la que el individuo duerme puede contribuir al mal funcionamiento de la v\u00e1lvula del est\u00f3mago y hacer que ese contenido g\u00e1strico suba. <\/p>\n\n\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"587\" class=\"elementor elementor-587\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d0649a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d0649a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d36ab1\" data-id=\"9d36ab1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0177f3 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c0177f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div role=\"main\" id=\"site-inscricao-receber-conteudo-66a2c8b9048f99353f18\"><\/div><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/d335luupugsy2.cloudfront.net\/js\/rdstation-forms\/stable\/rdstation-forms.min.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> new RDStationForms('site-inscricao-receber-conteudo-66a2c8b9048f99353f18', 'UA-128422573-1').createForm();<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La importancia del diagn\u00f3stico de apnea del sue\u00f1o<\/h2>\n\n\n\n<p>Dado que la apnea del sue\u00f1o puede ser la fuente de este y otros problemas de salud, el primer paso es buscar un<strong> <a href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/2020\/08\/29\/quais-sao-os-profissionais-da-medicina-do-sono\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">especialista en sue\u00f1o<\/a><\/strong> para recibir un diagn\u00f3stico apropiado.<\/p>\n\n\n\n<p>Por un lado, una opci\u00f3n es el <a href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/profissional-de-saude\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Biologix\u00ae Sleep Test<\/strong><\/a> . Se trata de un examen simple, pr\u00e1ctico y eficaz que se realiza en casa. A la hora de dormir, el paciente solo debe colocarse el sensor Oxistar\u00ae, un ox\u00edmetro de alto rendimiento, en el dedo e iniciar el examen en la aplicaci\u00f3n de Biologix. Al despertar la ma\u00f1ana siguiente, con pulsar en \u201cConcluir examen\u201d, el paciente recibir\u00e1 su resultado por correo electr\u00f3nico en cuesti\u00f3n de segundos.<\/p>\n\n\n\n<p>Por el otro lado, el diagn\u00f3stico puede efectuarse mediante un examen llamado<a href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/2020\/10\/13\/polissonografia-o-que-e\/\"> <\/a><a href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/2020\/10\/13\/polissonografia-o-que-e\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>polisomnograf\u00eda<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/2020\/10\/13\/polissonografia-o-que-e\/\">,<\/a> . Este es un procedimiento m\u00e1s complejo en el cual el paciente debe pasar la noche en un\nlaboratorio del sue\u00f1o. Se lo monitorea mediante sensores que registran el paso de aire por la nariz y la boca, la oxigenaci\u00f3n sangu\u00ednea, la frecuencia card\u00edaca, la actividad cerebral y elmmovimiento de t\u00f3rax y miembros.<\/p>\n\n\n\n<p>Al momento de <strong>diagnosticar la apnea del sue\u00f1o<\/strong>, es importante evaluar por completo la salud del paciente. De esta forma, se asegura de que se trate el cuerpo entero. <\/p>\n\n\n\n<p>Por lo general, el tratamiento del <a href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/2020\/03\/13\/relacao-entre-apneia-do-sono-e-refluxo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">reflujo <\/a>consiste en anti\u00e1cidos y un ajuste en la alimentaci\u00f3n. En cuanto a la <strong>apnea del sue\u00f1o<\/strong> leve, puede indicarse un cambio de conductas como bajar de peso, reducir el consumo de alcohol por las noches y modificar los h\u00e1bitos para dormir. Para los casos moderados o graves, se utilizan aparatos intraorales (AIO), que est\u00e1n dise\u00f1ados para posicionar la mand\u00edbula m\u00e1s hacia adelante, o <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/2020\/10\/10\/cpap-quando-devo-usar\/\" target=\"_blank\"><strong>CPAP<\/strong><\/a>(del ingl\u00e9s Continuous Positive Airway Pressure\n[presi\u00f3n positiva continua en la v\u00eda respiratoria]). Este dispositivo peque\u00f1o ayuda a la respiraci\u00f3n\ndurante el sue\u00f1o e incluso, para casos graves, durante cirug\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a1IMPORTANTE! Solo los m\u00e9dicos debidamente calificados pueden diagnosticar enfermedades, indicar tratamientos y recetar medicamentos. La informaci\u00f3n disponible en este blog es solo de car\u00e1cter educativo.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voc\u00ea j\u00e1 ouviu falar em refluxo? \u00c9 prov\u00e1vel que sim. \u00c9 bastante associado a beb\u00eas, mas pode atingir adultos e crian\u00e7as. Leia at\u00e9 o fim&hellip;<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":2324,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[23,5,70,69,7],"class_list":["post-983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paciente","tag-apneia","tag-apneia-do-sono","tag-azia","tag-refluxo","tag-tratamento"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=983"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13877,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/983\/revisions\/13877"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biologix.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}